Chargement en cours...À propos de cette catégorie
Les documents d’immigration et de naturalisation--quelque soit leur date--illustrent la décision monumentale que votre ancêtre à prise d’immigrer, de voyager ou de prendre une autre nationalité. Comme beaucoup de documents, les premiers documents d’immigration ne contiennent pas autant d’informations que leurs équivalents contemporains, mais ils comprennent quand même des détails sur l’histoire de votre ancêtre. Examinez-les dans le contexte de la vie de votre ancêtre et apprenez-en plus sur les conditions de voyage pour mieux compléter leur histoire. Les documents d’immigration du vingtième siècle peuvent contenir une mine de renseignements, y compris les noms et les adresses des autres membres de la famille dans le pays d’origine et le pays de destination. Examinez tous les détails inclus dans les documents pour voir leur histoire se dérouler devant vos yeux. Vous découvrirez des nouveaux indices qui vous aideront à continuer votre recherche. Certains documents d’immigration comprennent notamment le lieu de naissance ou l’adresse de leur dernière résidence dans le pays l’origine, les noms d’autres parents, des informations sur l’immigration, la profession et, dans certains cas, des photos.
Cette collection documente le voyage de votre ancêtre-immigrant et les démarches qu’il a entrepris pour obtenir sa nouvelle citoyenneté.
Vous y trouverez de la documentation pour l’arrivée des passagers ainsi que des documents de naturalisation, des passages frontaliers, des documents d’immigration, des passeports et des registres des transports de prisonniers. La collection inclut les documents d’immigration des États-Unis et de plusieurs autres pays du monde entier.
Exemples d’images
Conseils de recherche
- Cherchez vos ancêtres par nom, et affinez votre recherche à l’aide de leur âge, les dates d’arrivée, les ports de départ ou d’arrivée ou le pays d’origine.
- N’oubliez pas que votre ancêtre-immigrant n’utilisait pas toujours une version anglaise de son prénom et que son nom de famille pouvait avoir plusieurs variations ethniques. Ceci est probablement le cas dans les documents créés lors de leur arrivée (comme par exemple dans les listes d’arrivées des passagers). Apprenez les équivalences ethniques et essayez de chercher dans la langue maternelle de votre ancêtre-immigrant.
- Obtenez plus d’informations sur la prononciation dans sa langue maternelle. Dans certains cas, les employés de bureau enregistraient le nom comme il se prononçait.
- Essayez de chercher d’autres variations du nom de votre ancêtre au cas où il n’avait pas été correctement orthographié. Des caractères de remplacement peuvent être utilisés pour les variations des noms.
- Cliquez ici pour obtenir plus d’informations sur les caractères de remplacement.
- Lorsque vous trouvez un document d’immigration, il est important de voir l’image du document original. Celui-ci peut contenir des informations telles que le nom et l’adresse du parent le plus proche de l’immigrant, leur destination dans le nouveau pays ou les noms des autres parents voyageant avec eux. Si vous trouvez un document dans une collection d’index ou une transcription qui n’est pas liée au document actuel, suivez le lien « Apprenez-en plus sur cette base de données » pour obtenir plus d’informations sur comment commander le document original.
- N’oubliez pas de noter et de rechercher les noms des témoins et des autres passagers du même endroit dans les documents d’immigration. Souvent vous pouvez y trouver des parents, des employeurs ou des amis originaires de la région de l’immigrant. La recherche de ces individus dans des recensements, des annuaires ou des documents d’immigration peut vous aider à découvrir plus d’informations sur la vie de votre ancêtre avant et après leur arrivée dans leur nouveau pays.